Отправлено: 26.02.10 13:32. Заголовок: Русско-японская война - изыскания продолжаются
За неимением других интересных ссылок по этому периоду набрел я на цусимскую темку http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?id=609&p=3 Народ обсуждает документы той эпохи. Мне было интересно почитать - куча схем, карт и картинок. Подход у людей основательный - они добросовестно пытаются перевести японские документы той поры. Но кой-что меня поразило до глубины души. Один из авторов, прибегнув к гуглу, порадовал - спутал писателя с капитаном. Я погуглил по тому, что он приводит - получается, выложена сцылочка на какую-то публицистику какого-то абсолютно неизвестного мне ипонского писателя Мураками Намироку. Меня улыбнуло. Ибо я точно знаю, что кэптена "Тиёды" звали Мураками Какуити. И теперь я в шоке - к каким выводам могут прийти уважаемые афтары, руководствуясь романами японских писателей вместо документов?
Отправлено: 26.02.10 22:35. Заголовок: спспа пишет: А чего..
спспа пишет:
цитата:
А чегой там размещено?
Пример на первой странице темы.
спспа пишет:
цитата:
Там гриф сверху "расшифровано". А вот оригиналов нету.
Вероятно мы говорим о разных вещах. Для меня понятие "оригинал" не имеет сакрального смысла. Меня вполне устраивает копия или расшифровка до тех пор, пока есть основания полагать, что содержание оригинальной телеграммы с ней совпадает. Сам "оригинал" в зашифрованном виде для меня бесполезен.
спспа пишет:
цитата:
Официальному дипломатическому предствительству???
Действительно, этот момент я упустил из виду. Хотя лучше бы было найти регулирующий документ. У Павлова в Сеуле принимали зашифрованные телеграммы?
Сообщение: 2334
Настроение: где настроение?
Зарегистрирован: 19.11.08
Откуда: rus, 116
Репутация:
4
Отправлено: 27.02.10 10:57. Заголовок: Kieler пишет: Я не ..
Kieler пишет:
цитата:
Я не в теме, поясните, пожалуйста: что так взволновало господина редактора?
Там какой-то жгун под именем Сергей развел цусимское научное сообщество на разговор о кружевных юбочках горничных и разных бл...й, из-за отсутствия которых наш флот и был разбит.
Сообщение: 2335
Настроение: где настроение?
Зарегистрирован: 19.11.08
Откуда: rus, 116
Репутация:
4
Отправлено: 27.02.10 10:59. Заголовок: А не наш ли Элтон та..
А не наш ли Элтон там отрывается как СерГей? По манере поведения - очень похож. Начал как-бы с безобидной темы, развел, но не успокоился и искренне так спрашивает, когда продолжим научную дискуссию.
Ни с того, ни с сего назвать пожилого уважаемого человека "сволочью известной" - верный признак олимпийского спокойствия! Сделать это, понимая, что Мельников не сможет ему ответить - ещё и признак безудержной храбрости!
Отправлено: 27.02.10 13:30. Заголовок: Tsushima, я бы с удо..
Tsushima, я бы с удовольствием шутил на эту тему и дальше, но поступок уж больно мерзкий. К тому же, это далеко не первый случай, когда ничтожество пытается возвыситься подобным образом. Противно....
Отправлено: 27.02.10 13:42. Заголовок: Le visiteur пишет: ..
Le visiteur пишет:
цитата:
но поступок уж больно мерзкий.
абсолютно согласен - даже если можешь уличить в ошибке, то и тогда надо делать уважительно - ошибаются все... и вообще такое в профессиональных отношениях просто недопустимо и выдает быдло...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет