Отправлено: 16.10.09 20:23. Заголовок: О любви

Стихи и прозу о любви, кому не стыдно - можно выложить тута

(мне почему-то не стыдно...)

 Отправлено: 24.10.09 17:19. Заголовок: Просто читать больше..

Просто читать больше надо. А бояться не надо. Боязнь и страх разные состояния. Первое убивает, второе спасает.

 Отправлено: 24.10.09 17:24. Заголовок: АФРОСЕМИТ пишет: П..

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Просто читать больше надо.

Увы, нынче это дорогое удовольствие... Вчера вот крутил в руках книгу в магазине... вроде и недорого... относительно... но так и не купил.

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

В данном случае я прибег к 16-й.

Отпустить, чтобы поймать?

 Отправлено: 24.10.09 17:26. Заголовок: vs18 пишет: Отпусти..

vs18 пишет:

цитата:

Отпустить, чтобы поймать?

У нее много названий. Самое изысканное в иероглифическом исполнении, но его приводить не буду, дабы не сочли за кичливого сноба. А вот изящную транслитерацию позволю себе привести - "Якорь спасения в качестве гильотины".

 Отправлено: 24.10.09 17:33. Заголовок: vs18 пишет: Увы, ны..

vs18 пишет:

цитата:

Увы, нынче это дорогое удовольствие... Вчера вот крутил в руках книгу в магазине... вроде и недорого... относительно... но так и не купил

В студенчестве было дело. Жена дала 45 рублей на стиральную машинку, а у нас уже было двое. Я пошел покупать, а по дороге зашел в книжный магазин и сразу же купил прекрасный альбом "Кецалькоатль". Машинку купили через три месяца. Пеленки я стирал вместе с женой на руках. Книга стоит до сих пор, а вот сколько мы сменили стиральных машинок я уже и не упомню.

 Отправлено: 24.10.09 17:44. Заголовок: АФРОСЕМИТ пишет: А..

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

А вот изящную транслитерацию <...>

Действительно, очень элегантно. Спасибо, такой я еще не слышал.

 Отправлено: 24.10.09 19:57. Заголовок: Sir_Skaner пишет: О..

Sir_Skaner пишет:

цитата:

О боги!!! КАК ОН УМЁН!!!

Ты зря стебешься. Я уже скоро год не воспринимаю его просто как Дядьку, который не прочь при случае выпить. Во всяком случае, речи его оппонента, с недавних пор пытающегося здесь тусоваться, по сравнению с Дядькой - икание муравья, заползшего по неосторожности в пустую водочную бутылку и окосевшего от винных паров.

Sir_Skaner пишет:

цитата:

Надо его бояться и всегда ему поддакивать - на всякий случай

Не совсем. Даже если ты по-мужски по делу с ним полаешься, он не будет впоследствии вести себя как мстительная баба. Я вот не жалею, что ушел в свое время с научного форума и имею возможность с ним общаться

 Отправлено: 24.10.09 20:07. Заголовок: АФРОСЕМИТ пишет: Ж..

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Жена дала 45 рублей на стиральную машинку, а у нас уже было двое. Я пошел покупать, а по дороге зашел в книжный магазин и сразу же купил прекрасный альбом "Кецалькоатль". Машинку купили через три месяца. Пеленки я стирал вместе с женой на руках. Книга стоит до сих пор, а вот сколько мы сменили стиральных машинок я уже и не упомню.

Я с самого детства помню, что вокруг меня всегда были книги... много книг... Мама когда-то была общественным распространителем книг. То есть, помимо основной работы, еще и с книжными магазинами сотрудничала - они привозили в организацию книшки, она распространяла. Сейчас смотрю на 99 процентов своих студентов - я в шоке - у них НЕТ привычки читать. А ведь никакой ПДФ не заменит настоящей книги в руках, ее запаха, ее веса. Вот, смотрите - вы такое помните?

Когда мне было лет пять, моей любимой книжкой были "Эврики" - в-основном из-за загадочных картинок. Эти солянки статей из "Науки и жизни", "Техники-молодежи" и прочих изданиев жутко меня манили. Когда с год назад я случайно встретил их на а-либе, с удовольствием заказал. В этом есть что-то мистическое и сверхъестественное - когда твое детство, практически новое, нечитанное оказывается в твоих руках

 Отправлено: 25.10.09 00:22. Заголовок: Мучас Грасиос пишет:..

Мучас Грасиос пишет:

цитата:

В этом есть что-то мистическое и сверхъестественное - когда твое детство, практически новое, нечитанное оказывается в твоих руках

А ты романтик, Мучас...
В хорошем смысле.

 Отправлено: 25.10.09 00:52. Заголовок: vs18 пишет: Действи..

vs18 пишет:

цитата:

Действительно, очень элегантно. Спасибо, такой я еще не слышал.

Поищите и купите книгу Харро фон Зенгера "Стратагемы: о китайском искусстве жить и выживать", а также "У-Цзин: семь военных канонов Древнего Китая". Это книги на всю жизнь, причем весьма полезные как для общего развития, так и для житейской практики.

 Отправлено: 25.10.09 01:24. Заголовок: АФРОСЕМИТ пишет: П..

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Поищите и купите книгу Харро фон Зенгера "Стратагемы: о китайском искусстве жить и выживать", а также "У-Цзин: семь военных канонов Древнего Китая".

Спасибо, записал, попробую найти.

Скорее всего скажу глупость, но по моим представлениям я мало чего пойму в "китайском искусстве" не зная языка, и, главное, письма... Однажды мне посчастливилось встретится с К. Мамаевым, слушать его безумно интересно, читать - любопытно, но понимать - получается плохо. Переведенная стратагема, пусть очень изящная по форме, останется суррогатом, если ее оторвать от визуального... начертательного образа, а я не в состоянии этот образ воспринять, он не несет для меня смысловой нагрузки. Инопланетяне...

 Отправлено: 25.10.09 01:51. Заголовок: vs18 пишет: Скорее ..

vs18 пишет:

цитата:

Скорее всего скажу глупость, но по моим представлениям я мало чего пойму в "китайском искусстве" не зная языка, и, главное, письма...

А в данном случае не стоит стремиться понять на профессиональном уровне, а вот интерпретировать и экстраполировать на свой жизненный опыт и интеллект можно и даже в чем-то нужно. Стереотипы были и останутся, но любые, а лучше постоянные попытки их сломать только расширяют кругозор и улучшают качество интеллектуальной деятельности.

 Отправлено: 25.10.09 02:05. Заголовок: Почитайте на досуге ..

Почитайте на досуге и вот это:

http://www.fka.raid.ru/resource/texts/hagakure.htm

 Отправлено: 25.10.09 02:31. Заголовок: АФРОСЕМИТ пишет: П..

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Почитайте на досуге и вот это

Это - логическая бомба. Так нечестно.

 Отправлено: 25.10.09 02:38. Заголовок: vs18 пишет: Это - л..

vs18 пишет:

цитата:

Это - логическая бомба. Так нечестно.

Нет. Просто наш язык и письменность линейны, мы привыкли к последовательности - теза - антитеза - синтез. Китайская, корейская и японская культуры, в том числе язык и письменнность, зиждятся на парадоксах. В японском языке невозможен синхронный перевод, ибо сказуемое в самом конце. Эти восточные парадоксы основаны на системе образов и предполагают дидактику. Они дают мотив для рассуждений и действий, но не руководство или приказ. Другими словами, они всегда оставляют выбор. Нет свойственной нам грубости и категоричности. Почитайте, здесь не нужно особых знаний, просто экстраполируйте написанное на себя. Это увлекательное занятие. Вы поймете, сколь часто ошибались и ошибаетесь в жизни и общении.

 Отправлено: 25.10.09 02:40. Заголовок: Мучас Грасиос пишет:..

Мучас Грасиос пишет:

цитата:

Вот, смотрите - вы такое помните?

Помню, очень любил в детстве разглядывать: картинки там были в стиле Кукрыниксов, ЕМНИП...

 Отправлено: 25.10.09 02:52. Заголовок: АФРОСЕМИТ пишет: П..

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Просто наш язык и письменность линейны, мы привыкли к последовательности <...>

Я бы сказал: наши язык и письменность последовательны (sequential), поэтому мы привыкли к [прямо]линейности, определенности.

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Китайская, корейская и японская культуры <...>

Тайская или вьетнамская - другие? Это именно вопрос.

АФРОСЕМИТ пишет:

цитата:

Они дают мотив для рассуждений и действий, но не руководство или приказ.

Именно это, с моей точки зрения, и делает их логической бомбой.

 Отправлено: 25.10.09 02:59. Заголовок: vs18 пишет: Тайская..

vs18 пишет:

цитата:

Тайская или вьетнамская - другие? Это именно вопрос.

Вряд ли мой ответ будет верным. Иероглифическая письменность во Вьетнаме была, но не прижилась и почти уже отмерла. Это уже иная во многом культура. Эти культуры всегда боролись, а развивались как самодостаточные. Вьетнам всегда старался сохранить самобытность в борьбе против китайской экспансии. Бирма, Таиланд, Вьетнам - это пограничные культуры в том смысле, что через них всегда проходила черта между китайской и индийской культурой, то есть были регионом, где эти два антипода соприкасались и соприкасаются сегодня. Но это моя частная точка зрения, которую вряд ли стоит принимать как данность.

 Отправлено: 25.10.09 03:14. Заголовок: vs18 пишет: письмен..

vs18 пишет:

цитата:

письменность

У нас линейная письменность.

 Отправлено: 27.10.09 20:02. Заголовок: О.Путник пишет: Эх..

О.Путник пишет:

цитата:

Эх ты, божий человек, а все обмануть пытаешся, копирайты не соблюдаешь, шейм он ю!

А как тебе такое?

Смотрю на небо просветленным взором,
я на троих с утра сообразил.
Я этот день люблю, как День шахтера
и праздник наших Вооруженных Сил.

Сегодня яйца с треском разбиваются,
и душу радуют колокола.
А пролетарии всех стран соединяются
вокруг пасхального стола.

Там красят яйца в синий и зеленый,
а я их крашу только в красный цвет,
в руках несу их гордо, как знамена
и символ наших радостных побед.

Как хорошо в такое время года
пойти из церкви прямо на обед,
давай закурим опиум народа,
а он покурит наших сигарет.

Под колокольный звон ножей и вилок
щекочет ноздри запах куличей,
приятно мне в сплошном лесу бутылок
увидеть даже лица стукачей.

Все люди — братья! Я обниму китайца,
привет Мао Цзэдуну передам,
он желтые свои пришлет мне яйца,
я красные свои ему отдам.

Сияет солнце мира в небе чистом,
и на душе у всех одна мечта:
чтоб коммунисты и империалисты
прислушались к учению Христа.

Так поцелуемся давай, прохожая!
Прости меня за чистый интерес.
Мы на людей становимся похожими.
Давай еще!.. Воистину воскрес!

 Отправлено: 28.10.09 23:55. Заголовок: Не плохо, но не свят..

Не плохо, но не свято...